08.09.08: Charles Aranguiz ist U20-Nationalspieler für Chile.

21.01.09: Charles Aranguiz nimmt für Chile an der Sub-20 Sudamericano in Venezuela teil. 

2009: Charles Aranguiz ist A-Nationalspieler für Chile.

12/2009: Charles Aranguiz gewinnt mit CSD Colo Colo durch ein 2-2 / 4-2 über Universidad Catolica die chilenische Clausura-Meisterschaft.

07/2010: Charles Aranguiz wechselt auf Leihbasis von CSD Colo Colo zu Quilmes AC.

15.12.11: Charles Aránguiz gewinnt mit CF Universidad de Chile durch einen 3-0 Erfolg über LDU Quito (Hinspiel 1-0) die Copa Sudamericana.

29.12.11: Charles Aránguiz gewinnt mit CF Universidad de Chile durch einen 3-0 Erfolg im Rückspiel (Hinspiel 0-0) über Desportes Cobreloa die chilenische Meisterschaft. 

12/2013: Charles Aránguiz wird mit CF Universidad de Chile durch einen 4-0 (Hinspiel: 1-0) Erfolg über Deportes Iquique chilenischer Fußball-Meister 2013.

06/2014: Charles Aránguiz nimmt für Chile an der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 (FIFA World-Cup 2014) in Brasilien teil. 

06/2015: Charles Aránguiz nimmt für Chile an der Copa America 2015 in Chile teil. 

05.07.2015: Charles Aránguiz gewinnt mit Chile durch einen 4-1 (0-0) Erfolg nach Elfmeterschießen über Argentinien die Copa America 2015.

10.08.2015: Der chilenische Nationalspieler Charles Aránguiz (26) vom Sport Club Internacional erhält bei Bayer Leverkusen einen Fünfjahresvertrag bis zum 30.06.2020.

27.06.2016: Charles Aránguiz gewinnt mit Chile durch einen 0-0 n.V. 4-2 n.E. Erfolg über Argentinien die Copa América Centenario 2016. 

01.05.2020: Der chilenische Nationalspieler Charles Aránguiz (31) hat sich mit dem Fußball-Bundesligisten Bayer Leverkusen auf einen neuen Dreijahresvertrag bis zum 30.06.2023 verständigt.

03.04.2023: Der chilenische Mittelfeldspieler Charles Aránguiz (33) wechselt mit sofortiger Wirkung von Bayer 04 Leverkusen nach Brasilien zu Internacional Porto Alegre.